15 citas legendarias de “Il Commendatore”, el polémico y genial Enzo Ferrari

Enzo Ferrari es una de las figuras clave de la historia de la automoción.


Enzo Ferrari es una de las figuras clave de la historia de la automoción. El fundador de la Scuderia Ferrari comenzó operando un equipo que corría con vehículos Alfa Romeo, adquiridos a bajo coste en plena Gran Depresión. Tras la Segunda Guerra Mundial comenzó a fabricar sus propios coches y competir con éxito en la Fórmula 1 y otras competiciones. Siempre dijo que la razón de existir de sus coches de calle era financiar su equipo de competición. Hemos recopilado 15 citas legendarias de “Il Commendatore”, tan polémico como genial.

Pocos personajes hay tan complejos en el mundo del automóvil como Enzo Ferrari.

Algunas citas son por todos conocidas, otras no tanto. Mi idea ha sido dar una imagen lo más completa posible de uno de los personajes más complejos y esquivos del mundo del automóvil. No es fácil en 15 simples citas, probablemente desvirtuadas por el paso de los años y las sucesivas traducciones. No obstante, tratan de rendir homenaje a un hombre brillante que vivía por y para sus coches. Un hombre para el que el automóvil daba sentido a su vida, que sin carreras – sin triunfos y derrotas – habría muerto de hastío.

1. “La aerodinámica es para los que no saben fabricar motores”. La cita fue recogida en 1960, y fue la respuesta de Enzo Ferrari al piloto francés Paul Frère, que le preguntó por qué su Ferrari 250 TR tenía una velocidad punta tan limitada, durante las 24 Horas de Le Mans. La superioridad de Ferrari tuvo que apoyarse años después de un profundo trabajo aerodinámico, pero en 1960, podían permitirse el lujo de ignorarlo.

2. A Ferruccio Lamborghini: “Yo construyo deportivos, tú construyes tractores. Limítate a ellos.” Una frase arrogante y bravucona, con la que Enzo despachó a un Ferruccio que se quejaba del embrague de su Ferrari a principios de los años 60. El desplante le sentó tan mal a Lamborghini que comenzó una venganza personal: comenzaría a construir deportivos. Años después, nacería el brillante Lamborghini Miura.

3. “Recuerdo vivamente mi primer encuentro con un coche de competición americano en 1919. Era un Packard con motor V12 que corría en Indianapolis. Desde entonces me casé con el V12 y jamás me divorcié”. Enzo era el mayor predicador mundial de los motores de doce cilindros. Eran su firma personal. A día de hoy, Ferrari es una de las pocas marcas que aún fabrica motores V12 y los incluye en sus topes de gama.

4. “El Jeep es el único deportivo americano”. Polémico como él sólo, Enzo Ferrari vivía intensamente su rivalidad con los estadounidenses. Incluso Ford trató futilmente de adquirir Ferrari. “Il Commendatore” sostenía que los Corvette no eran verdaderos deportivos. Sólo los pequeños Jeep, ligeros, funcionales y sencillos merecían el título de “deportivo estadounidense”.

5. “Soy un agitador de hombres”. Enzo Ferrari sacaba lo mejor de sus empleados y sus pilotos poniéndolos al límite, agitándolos e incluso enfrentándolos entre sí mismos. Tan inteligente como maquiavélico. Enzo Ferrari reconocía en su autobiografía que no tenía experiencia mecánica ni conocimientos de ingeniería. El secreto de su éxito como director de un equipo y empresario era exprimir y motivar al máximo a sus empleados.

6. “A mis pilotos, les doy tres cosas. Optimismo, un entorno creativo y la motivación definitiva: la competencia. Al competir entre ellos en casa, son los mejores en los circuitos”. Un ejemplo más de la “agitación” a la que Enzo sometía a sus pilotos. En otra ocasión, llegó a decir que no podía confiar sus secretos profesionales y personales en hombres que arriesgan su existencia domingo tras domingo.

7. Acerca de su Ferrari favorito: “El que no ha sido construido. El que aún tengo que crear”. Hasta el momento de su muerte en 1988, Enzo Ferrari sostuvo que el mejor Ferrari siempre estaba por venir. Una filosofía de mejora constante que le ha llevado a construir algunas de las mejores máquinas de la historia. El último proyecto personalmente supervisado por Enzo Ferrari pergeñaría al mítico Ferrari F40.

8. “No vendo coches, vendo motores. El coche lo regalo, ya que el motor tiene que ir montado en algún sitio”. Enzo Ferrari siempre sostuvo que él era un constructor de motores, y que esos motores debían ir sujetos a un chasis con ruedas. En parte, explicaría la baja calidad de los interiores de Ferrari, que hasta tiempos modernos han pecado de espartanos, mal terminados e incluso incómodos. Lo importante era la mecánica.

9. “Pienso en mí como un niño cumpliendo su sueño. Un sueño que se hizo más y más grande… hasta construir un coche que no tenga que frenar en las curvas, que vuele sin dejar el suelo”. Enzo Ferrari siempre fue un soñador, y en muchas ocasiones repitió que la Scuderia Ferrari y sus coches deportivos eran la materialización de su sueño de infancia. Para él no era un trabajo, era lo que daba sentido y esperanza a su vida.

10. “Los Ferrari son un sueño – la gente sueña con tener un coche tan especial, y con la excepción de unos pocos afortunados, para muchos seguirá siendo un sueño”. El empresario italiano sabía que los Ferrari eran máquinas tan especiales como caras. Eran coches aspiracionales. “Cuando me haga rico me compraré un Ferrari” es una frase que sigue siendo tan válida hoy en día como lo era hace tres o cuatro décadas.

11. Acerca del intento de compra por parte de Ford. “Mis derechos, mi integridad, mi existencia como fabricante y emprendedor, cómo líder de la fábrica de Ferrari… no pueden funcionar bajo la enorme burocracia maquina de Ford”. Bajo propiedad extranjera Ferrari no podría haber dirigido la empresa a su manera. Tenía razón, la empresa no habría prosperado, o no habría prosperado de la manera que él hubiera querido. Como sabéis, la venganza de Ford fue su victoria 1-2-3 en Le Mans en el año 1966.

12. “Nuvolari vivió una vida de riesgo apasionado, y sin embargo, murió humillado en un hospital. Murió humillado porque no murió a bordo de su coche en carrera”. En muchas ocasiones se achacó a Enzo Ferrari una enorme falta de sensibilidad, especialmente en lo tocante a desgracias ajenas. Tazio Nuvolari – que había competido con la Scuderia Ferrari – murió solo en un hospital, tras un progresivo deterioro de su salud. Nunca anunció su retirada.

13. Sobre su falta de sentimientos cuando un piloto moría: “Mi mentor, Antonio Ascari, me decía que nunca mostraba emociones con su mujer e hijos. Así no sufrirían tanto cuando él faltase”. En el fondo era un mecanismo de protección. El mundo de las carreras era duro, y estaba plagado de fallecimientos prematuros. Para evitar sufrir por sus muertes, no desarrollaba apegos emocionales. Con todo, Enzo Ferrari siempre sostuvo que ningún triunfo merecía el sacrificio de un centímetro de piel humana.

14. “Los coches de carreras no son ni bellos ni feos. Se convierten en bonitos cuando ganan carreras”. El triunfo por encima del resto de cosas. Enzo Ferrari dijo que no tenía otro interés real en la vida más allá de los coches de carreras. En su vida como constructor de coches, la mejora continua, la pasión por el trabajo y un objetivo claro le llevaron al éxito. Ferrari murió en 1988 con las botas puestas.

15. “La muerte destruirá mi cuerpo, pero mis criaturas me sobrevivirán en los años venideros”. Ferrari era consciente de su mortalidad, y llegó a decir que el trabajo y la dedicación era lo único que le evitaba pensar en la muerte. Aunque falleció físicamente en 1988, su espíritu sigue vivo en una de las marcas más exitosas de deportivos, que aún dedica gran parte de sus recursos a la más alta competición automovilística.

En Diariomotor:

El último deseo de Enzo Ferrari, y la escatológica declaración de intenciones del Ferrari F40

Continue reading “15 citas legendarias de “Il Commendatore”, el polémico y genial Enzo Ferrari”

Estados Unidos investiga a Fiat Chrysler Automobiles por supuesta manipulación de las emisiones: esto es todo lo que sabemos hasta el momento

Vivimos tiempos convulsos.


Vivimos tiempos convulsos. En la misma semana en la que conocíamos que la factura del escándalo de los diésel de Volkswagen sería incluso mayor de lo esperado, la EPA, la agencia de protección medioambiental de los Estados Unidos, apunta directamente al grupo Fiat Chrysler Automobiles bajo la acusación de haber empleado en Estados Unidos un software capaz de manipular los sistemas anticontaminación de manera que sus emisiones de NOx el condiciones normales fueran notablemente superiores a las analizadas en los procesos de homologación. Esta acusación, y el escándalo que se destapó a lo largo del último año y medio, es la misma a la que se enfrentó el Grupo Volkswagen. La misma acusación que tras ser reconocida por los alemanes acarrearía un coste muy elevado por el varapalo que supondría para su imagen, y por el propio coste económico que conllevan las sanciones, y el proceso de revisión de vehículos y recompra que se inició hace unos meses. Ahora bien, la pregunta del millón es la siguiente: ¿estamos ante un nuevo escándalo? ¿qué datos tenemos a estas horas?

 

La acusación de la U.S. Environmental Protection Agency

Fiat Chrysler Automobiles estaría bajo sospecha por emplear una lógica de funcionamiento de sus sistemas anticontaminación no comunicada a las autoridades

La EPA ha emitido un comunicado en el que acusa al grupo Fiat Chrysler Automobiles de haber instalado un software, en algunos de sus diésel comercializados en Estados Unidos, que altera el funcionamiento del motor incrementando las emisiones de NOx de estos. El mero hecho de no haber comunicado la existencia de dicho software, independientemente de que este se esté empleando con la intención de manipular los resultados de una homologación, o no, ya representa una infracción para la EPA y para la California Air Resources Board (CARB), que han comunicado la infracción a Fiat Chrysler Automobiles y que la han hecho pública hoy mismo. Recordemos que las normativas de homologación en Estados Unidos, y las reglas que se emplean para perseguir cualquier manipulación, no tienen mucho que ver con las aplicables en Europa. De no haber sido por la rigidez de la normativa estadounidense – y el tesón de unos investigadores – es probable que jamás nos hubiéramos enterado de las manipulaciones presentes en los diésel del Grupo Volkswagen y de su extensión a los motores y los turismos comercializados en Europa.

Ahora la pelota está en el tejado del grupo italoamericano para defenderse de estas acusaciones.

¿Qué vehículos están afectados?

Los vehículos afectados serían un total 104.000 unidades, comercializadas únicamente en Estados Unidos, y en concreto el Jeep Grand Cherokee y el Dodge Ram 1500 con motor diésel de 3 litros

La EPA habría determinado que están afectados un total de 104.000 vehículos que han salido de los concesionarios estadounidenses. Los modelos que según la EPA habrían incurrido en errores serían los Model Year 2014, 2015, y 2016, del Jeep Grand Cherokee y el Dodge Ram 1500, equipados con motor diésel de 3.0 litros.

No parece que el problema vaya a trasladarse en Europa. Primero porque el Dodge Ram 1500 no se comercializa en nuestro continente, aunque sí el Jeep Grand Cherokee. Y, segundo, porque la normativa aplicable en Estados Unidos no es comparable a la europea. Y de momento, a tenor del comunicado de la EPA, la infracción cometida en Estados Unidos no sería tal en Europa.

Recordemos que el grupo Fiat Chrysler Automobiles es un inmenso conglomerado en el que hay presentes fabricantes tan variopintos como los italianos, Fiat, Alfa Romeo, Lancia, Abarth y Maserati; y los estadounidenses, Chrysler, Dodge, Jeep, RAM, Mopar y SRT. Las acusaciones irían dirigidas específicamente a dos de sus marcas estadounidenses, Jeep y Dodge.

¿Significa esto que ha habido manipulación deliberada de las emisiones?

Las autoridades investigan si esa lógica de funcionamiento podría corresponderse con un “defeat device”, pero Fiat Chrysler Automobiles aún no habría sido acusada de ese fraude

No necesariamente. La existencia de un software que altere el funcionamiento de los sistemas anticontaminación, y que por lo tanto incremente las emisiones de NOx en ciertas circunstancias, no significa necesariamente que haya habido una manipulación deliberada, como si fue reconocida por el Grupo Volkswagen poco después de destaparse el escándalo. Los sistemas anticontaminación emplean diferentes lógicas de funcionamiento que no siempre pueden experimentarse en un banco de pruebas, o en un proceso de homologación. Existen procesos en los que el software de un motor puede aplicar un modo de funcionamiento a sus sistemas anticontaminación en los que temporalmente las emisiones se disparen, por ejemplo para proteger el propio motor, o regenerar sus sistemas anticontaminación.

El comunicado de hoy aún no puede llevarnos a pensar que haya existido una manipulación deliberada de las emisiones, hasta que se demuestre, o sea reconocido por el fabricante. Pero según la EPA y la CARB sí que se habría aplicado una lógica de funcionamiento al software de los motores supuestamente afectados que Fiat Chrysler Automobiles tendría que aclarar. Ver notificación de la EPA.

La EPA y CARB siguen trabajando mientras tanto para investigar si esa lógica de funcionamiento del software puede ser definida como un defeat device, es decir, como un dispositivo capaz de alterar las emisiones deliberadamente para obtener una homologación favorable.

¿Qué dice Fiat Chrysler Automobiles?

Fiat Chrysler Automobiles reconoce que ha existido un estrecho intercambio de información con la EPA y que así seguirá siendo y muestra su descontento por la acusación

Fiat Chrysler Automobiles no ha tardado en publicar una nota de prensa mostrando su descontento por la acusación emitida por la EPA. El grupo italoamericano también ha desmentido que sus automóviles hayan incurrido en cualquier acción punible, y aún más en el uso de un defeat device. El fabricante asegura que los dispositivos anticontaminación empleados cumplen escrupulosamente con los requisitos técnicos y legales exigidos para no superar el umbral de emisiones de NOx estipulado en la normativa estadounidense.

De nuevo según Fiat Chrysler Automobiles, durante meses se ha estado proporcionando información a la EPA y otras autoridades acerca del funcionamiento de sus sistemas anticontaminación. También se habrían propuesto soluciones alternativas a la lógica de funcionamiento que empleaban sus motores para atender a los requisitos adicionales que la EPA ha transmitido al constructor. Es probable que, del intercambio de información durante los últimos meses, en los que se ha intensificado la vigilancia tras el escándalo de Volkswagen, venga el descontento de la marca por el hecho de que se haya hecho pública esta acusación.

Mientras tanto, Fiat Chrysler Automobiles asegura que seguirá trabajando con la EPA y la CARB para esclarecer los hechos y demostrar su inocencia, así como el hecho de que el funcionamiento de su software esté justificado y no pueda calificarse como un defeat device.

Ver comunicado completo de Fiat Chrysler Automobiles.

¿Qué consecuencias ha tenido y tendrá esta acusación?

Antes de que la investigación prosiga, Fiat Chrysler Automobiles ya ha tenido que enfrentarse a una enorme caída de sus acciones tras el comunicado de la EPA

La consecuencia directa del comunicado de la EPA y CARB ha sido una enorme caída en el mercado de divisas de las acciones del grupo Fiat Chrysler Automobiles. La caída ha sido tan acusada, que al alcanzar un retroceso del 16% su cotización fue interrumpida temporalmente para reanudarse poco más tarde. Si las acciones de Fiat Chrysler Automobiles (ver Market Watch) cerraban ayer a 11,09 dólares, en estos momentos se encuentran por debajo de los 10 dólares.

Como ya decíamos anteriormente, el mero hecho de que exista un software que altere injustificadamente el funcionamiento de los sistemas anticontaminación ya puede ser una causa de sanción. También el hecho de que no se haya notificado a las autoridades estadounidenses su presencia. Salvo que Fiat Chrysler Automobiles logre demostrar que su presencia ha sido notificada y está justificada.

Si además se demostrase que ese software altera deliberadamente las emisiones para obtener una calificación favorable en los procesos de homologación o, en otras palabras, que se tratase de un defeat device, Fiat Chrysler Automobiles tendría que enfrentarse a un proceso de sanciones y revisión de vehículos como el que obligó a Volkswagen a la recompra de miles de automóviles afectados en los últimos meses.

Continue reading “Estados Unidos investiga a Fiat Chrysler Automobiles por supuesta manipulación de las emisiones: esto es todo lo que sabemos hasta el momento”

Olli, el autobús autónomo que te recogerá al pedirlo con el móvil

GUILLE LLOPIS Puede desplazarse a una velocidad máxima de 40 km/h; sus usuarios pueden solicitarlo y pagar a través de una aplicación móvil. Se puede utilizar como transporte privado en rutas personalizadas. Sus cámaras y láseres pueden detectar obstáculos a 200 metros de distancia y en condiciones climatológicas adversas

Olli, el autobús autónomo

Una de las imágenes más recurrentes en la movilidad urbana es la de una persona corriendo por la calle para no perder el autobús. Quizá en el futuro se termine, o al menos a eso aspira Olli. Esta compañía está en proceso de desarrollar un autobús autónomo que invertirá los papeles: no serán los ciudadanos quienes caminen hasta el lugar donde tienen que tomar el autobús, sino que el propio vehículo los recogerá durante su itinerario. Este autobús sin conductor está diseñado para actuar como enlace con otros medios de transporte más que como un transporte en sí mismo.

Con este método, tener un teléfono móvil encima es lo mismo que estar en una parada de autobús. El vehícuo Olli, creado por Local Motors, tiene capacidad para llevar a doce personas, y ya está haciendo pequeños viajes de prueba por vías privadas de Washington. Según informa el portal Wired, el diseño no tiene nada de futurista: consiste simplemente en un vehículo acristalado, como los que pueden servir para llevar a los visitantes de parques temáticos de un punto a otro del recinto, en el que sus usuarios podrán realizar desplazamientos cortos.

El viaje puede solicitarse desde el teléfono móvil para que el vehículo acuda a la recogida. En Estados Unidos, el transporte público está en auge: según datos de la Agencia Federal de Tránsito, la cantidad de pasajeros se ha incrementado un 20% en la última década, alcanzando niveles de 1957. En principio, Olli no puede considerarse un vehículo que pueda pasar a engrosar las flotas de autobuses municipales de cualquier gran ciudad: su concepto es el de vehículo de distancias cortas, “neighbourhood mobility” (movilidad de barrio), tal como lo definen sus creadores, aunque sus tecnologías sí tengan cabida en vehículos con otros fines.

También se ha concebido como una solución para recintos cerrados: desplazamientos en aeropuertos, en parques empresariales o en campus universitarios. Son extensiones relativamente grandes para cubrir a pie, pero que en un vehículo de este tipo pueden cubrirse con mayor celeridad y comodidad para transportar cargas.

¿Cómo funciona?

Olli incluye sistemas de conducción autónoma que le permiten no requerir una persona que lo maneje para su funcionamiento. Un entramado de láseres y cámaras le permiten ver todo y en todas direcciones, lo que unido a su sistema autónomo le permite, según la compañía, tomar decisiones y reaccionar con mayor velocidad de la que lo haría un humano. Es, además de autónomo, eléctrico. Aunque no tenga conductor, estos vehículos sí tienen monitorización humana, para supervisar su funcionamiento y el desarrollo de sus trayectos.

Según Local Motors, “Olli no se cansa, no conduce mientras manda mensajes ni se distrae”. Aparte de toda la tecnología que le permite desplazarse de forma autónoma, sus sensores pueden ver a 200 metros de distancia y en cualquier condición climatológica, pero Local Motors asegura que asume la responsabilidad en caso de accidentes.

Los viajes pueden realizarse de distintas maneras. Aprovechando una ruta prestablecida para subir y bajar en algún momento de la misma, compartiéndolo con otras personas o también con un viaje privado, soluciones cuyo pago se realiza a través de la aplicación móvil, igual que su solicitud. Sus sistemas optimizan las rutas en caso de viajes compartidos para hacerlas rápidas y convenientes para todos sus pasajeros.

Uno de los puntos de debate en todo vehículo conectado es su predisposición a ser hackeado. Según la compañía, éste es un riego que no acompañará a Olli en sus viajes. Aseguran que los sistemas críticos del autobús, como la dirección y los frenos, están fuera del alcance de hackers, y además dicen trabajar con líderes globales en ciberseguridad para asegurar que cada trayecto llegue sin problemas a su destino.

Continue reading “Olli, el autobús autónomo que te recogerá al pedirlo con el móvil”

Jeep Renegade, peores prestaciones y consumo más elevado que sus competidores

KM77.COM El Jeep Renegade 2.0 MultiJet 140 CV4X4 automático tiene un consumo medio de 7,6 litros. A pesar de tener un motor ruidoso, la conducción resulta agradable debido a la buena suspensión

Acelera con rapidez

Este todoterreno de 4,25 metros de longitud y motor diésel de 140 caballos tiene peores prestaciones y un consumo de combustible más elevado que el de sus competidores (7,6 l/100km). Su capacidad para circular fuera del asfalto es superior a la de sus alternativas y está en venta por 28.100 euros.

El Jeep Renegade 2.0 MultiJet 140 CV 4X4 pesa 140 kilogramos más que el 1.6 MultiJet de 120 caballos, debido a que tiene una caja de cambios automática de 9 velocidades en vez de una manual de seis y a que tiene tracción en las cuatro ruedas en vez de en las delanteras. A pesar de su elevado peso, acelera con rapidez.

El motor diésel es ruidoso y sus vibraciones se notan en el interior. Sin embargo, la conducción resulta agradable debido a que la suspensión absorbe los baches con suavidad. Km77.com ha probado dos Renagade y ha ocurrido algo inesperado: al frenar al fondo desde una velocidad de más de 100 km/h, las ruedas del eje posterior se han separado del suelo.

Respecto al interior, este vehículo cuenta con un habitáculo amplio (imagen abajo) con un buen espacio en ambas filas de asientos. Hay que destacar la altura libre que hay hasta el techo para los ocupantes traseros. El maletero tiene una capacidad de 351 litros y sus formas regulables hacen que se pueda aprovechar mejor el espacio.

En cuanto a los niveles de equipamiento, hay ocho: Sport, Longitude, Limited, Trailhawk, Dawn of Justice, 75 Aniversario, Business y Revel. Todos ellos cuentan con elementos de serie como el aire acondicionado, la conexión Bluetooth para el teléfono móvil, el freno de estacionamiento eléctrico, el asistente de frenada de emergencia y el programador de velocidad. Además, hay tres sistemas multimedia en la gama Jeep Renegade: dos con pantalla táctil y 5,0 pulgadas (Uconnect 5.0 y Uconnect 5.0 Nav), y otro con pantalla táctil de 6,5 pulgadas (Uconnect 6.5 Nav).

Hay dos tipos de techos practicables para elegir: el Command View, de cristal y con funcionamiento eléctrico, y el MySky, de poliuretano y fibra de vidrio, también de accionamiento eléctrico y que además se puede desmontar en dos partes (a mano) y guardar en el maletero.

Asegurar a todo riesgo (sin franquicia) un Jeep Renegade 1.6 MultiJet 120 CV con nivel de equipamiento Limited tiene un coste anual de 745 euros. Este es el precio más barato según el comparador de seguros de coches de km77.com para un hombre casado de 35 años, que resida en Madrid, disponga de una plaza en un garaje comunitario y realice 25.000 kilómetros al año. La compañía que da esta póliza es Qualitas Auto y, además, es la que mejor relación entre calidad y precio tiene para este caso —6,78 puntos sobre 10—.